3X04
Résumé : Dans ce nouvel épisode de Ghost Whisperer, un attorney cherche l'aide de Melinda. Shane raconte à Melinda que le fantôme qui la suit est celui de son harceleur décédé.
Melinda découvre rapidement que Shane n'a pas dit la vérité à propos du fantôme et la confronte mais Shane trouve un autre moyen pour régler la situation.