The other Side (épisode 1 et 2 )

1X01

Résumé : Dans ce premier épisode de "The Other Side", Zach se réveille au sol. Il voit son vélo par terre également. C'est là qu'il se souvient : une voiture l'a renversé. Il croit s'en être sorti mais se rend finalement compte qu'il est décédé. Des ombres s'approchent de lui et le fantôme d'une jeune fille plus particulièrement.




1X02

Résumé : Dans ce nouvel épisode de "The Other Side", Zach a toujours le plus grand mal à comprendre qu'il est mort. Il voit son ami Danny sans comprendre ce qu'il fait. L'aiguille de sa montre s'affole totalement. Puis il rencontre un autre esprit comme lui, celui de Sarah. Elle lui explique que lui et d'autres font partie de ceux qui ne sont toujours pas passés dans l'au-delà.