2X12
Résumé : Dans ce nouvel épisode de Ghost Whisperer, Melinda a bien du mal à communiquer avec un fantôme. Mais elle découvre finalement que la personne en question n'est pas morte. Elle est juste dans le coma. La femme du malade critique s'est lancée dans une bataille juridique avec les parents de son époux pour stopper l'assistance artificielle. Pendant ce temps, Delia lutte pour apprendre à Ned ce qu'est le deuil et comment s'y résoudre pour pouvoir avancer.